fc2ブログ

転場2007-02-02(Fri)

新疆では季節の変化に伴い,牧民(家畜を飼う人)は家畜の餌である草を求めて,移動していました.夏は山の上で草を食べさせ,冬は寒さを避けて(それでも充分寒いのですが)人里の方に降りてきます.いわゆる「夏山冬里」方式です.

夏に家畜を連れて行く場所が夏牧場,冬が冬牧場.地域によって,さらに春牧場,秋牧場と分かれている所もありました.以前示したこの辺りは(地域は違いますが)夏牧場です.そして,牧場間を移動することを「転場」と言います.

写真は,イリ地区のセリム湖に向かう途中で出会った転場の光景です.馬に乗っているのが,恐らく牧民のカザフ族の人たちです.ここは一般道なので,横をトラックが通ります.


2007_02_02_01.jpg



転場の時は,テント(中国語ではパオですね)も畳んで持って行きます.以前はラクダを使って荷物を運んでいたそうです.ラクダは牛の数倍の荷物を積めると言ってました.我々にとって,ラクダ=砂漠の動物的なイメージがあるのですが,この時に見たラクダは山の中で活躍していました.ただし,この当時でも,道の良いところでは荷物の運搬にはトラックを使うことが多くなっていました.

2007_02_02_02.jpg



バスの窓から撮影しています.

地図,撮影機材等はこちらをご覧下さい.


Comments(6) | Trackback(0) | ウイグル:イリ

Comment

重厚な写真といえば・・・

cattleさんとすでにinprintingされています(笑)。
これらがバスの窓から撮影ですか。そうとは思えない位きれいですー。

2007-02-02 21:54 | URL | meteortrain [ 編集]

こんばんは

バスからなんですか。
一緒に旅をしながら撮ったのかと思える迫力ですね。
特に一枚目の斜め具合や土煙具合が、なんともドキュメントな感じで、カッコイイです。

2007-02-02 23:51 | URL | Photo Panda [ 編集]

meteortrainさん

そして,軽薄な文章としてinpirintingされている?(笑)
1枚目は,もしかしたら窓から少し乗り出して撮ったかも…

2007-02-03 07:07 | URL | cattle [ 編集]

Photo Pandaさん

ありがとうございます.
この頃は斜め構図なんて知りもしなかった時代なので,偶然の産物なんです…
そうですね,転場に一緒についていく.やってみたかったです(今は体力がついていかない).

2007-02-03 07:10 | URL | cattle [ 編集]

なにをおっしゃいます!

そ、そんな・・・
私こそネタがなくなったら何をするかわからない人でっせ(笑)
カメラは廻すし・・・(笑)

2007-02-04 20:54 | URL | meteortrain [ 編集]

meteortrainさん

私も昔の写真でつないでいますし…
ゆっくりやりましょうね (^_^)

2007-02-05 10:46 | URL | cattle [ 編集]

コメントの投稿

管理人のみに送る
 

トラックバック

この記事のTrackback-URL
http://jerseycattle.blog60.fc2.com/tb.php/188-047dd1c9

最近の記事+コメント

プロフィール

cattle

Author:cattle
DP1とDP2sの2台が揃いました.残念ながらFoveonでない一眼デジカメは出番が激減しています.DP2sの活用が当面の目標です.

月別アーカイブ(タブ)

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: